Zum Inhalt springen
KESTREL

kestrel@atheron:/de/accessibility$

Barrierefreiheit

Dies ist eine Übersetzung als Serviceleistung. Bei Abweichungen gilt die englische Fassung. Dieses Dokument auf Englisch lesen.

Der Standard, den wir anstreben, und wie Sie uns sagen, wenn wir ihn verfehlen.

Zuletzt aktualisiert
13. Oktober 2026
Fassung
2026-10-13
Inhalt3 sections
  1. 1Unser Standard
  2. 2Was nach unserem Wissen noch fehlt
  3. 3Sagen Sie es uns

Wenn Sie nur eines lesen

Wir streben WCAG 2.2 Stufe AA auf jeder Seite an, in Englisch, Französisch (Kanada), Spanisch, Deutsch und Urdu, in beiden Designs. Die Live-Grafiken haben Textalternativen. Sagen Sie uns, wenn Sie etwas behindert.

Mit wem Sie es zu tun haben

Atheron Network Inc.

1631 Dickson Ave., Suite 1100

Kelowna, BC

V1Y 0B5

CA

Unternehmensnummer (Business Number) 788400448

GST/HST 788400448 RT0001

01Unser Standard

Wir arbeiten nach den Web Content Accessibility Guidelines 2.2, Stufe AA. Jede Seite ist per Tastatur bedienbar, hat eine Hauptüberschrift, hält ihre Titel auf zwei Zeilen und ist in Englisch, Französisch (Kanada), Spanisch, Deutsch und Urdu lesbar, Urdu von rechts nach links. Die Farben erfüllen den AA-Kontrast im dunklen und im hellen Design.

Die Linienzeichnungen hinter den Seitentiteln sind Dekoration, für Screenreader verborgen und stehen still, wenn Ihr Gerät weniger Bewegung wünscht.

02Was nach unserem Wissen noch fehlt

Die Kestrel-Eye-Karte ist visuell; ihre wichtigsten Fakten stehen auch als Text auf der Live-Bau-Seite. Die Live-Dashboards aktualisieren sich häufig; sie kündigen Änderungen höflich an, statt zu unterbrechen.

03Sagen Sie es uns

Wenn Ihnen etwas auf dieser Website schwer oder gar nicht nutzbar ist, schreiben Sie an support@aton-network.org oder nutzen Sie den Chat und nennen Sie die Seite. Wir antworten und beheben, was wir können.